查询词典 D.D.S.

De femme fatale qui m'fut fatale (*2：一个充满诱惑的让我堕落的女人

Y avit l'ovale d'son visage pale 她那略带苍白的鹅蛋脸, | De femme fatale qui m'fut fatale (*2) 一个充满诱惑的让我堕落的女人 | On s'est connu, on s'est reconnu 我们相遇,再相遇,

And look, this is a second chance for him. -[Keys Jangling]：这是他的第二个机会

Yeah, I'd like you to make sure that he's there when I get there.|是,我要你... | - And look, this is a second chance for him. -[Keys Jangling]|这是他的第二个机会 | They don't get-- That's correct.|他们没...

A memento：纪念品

Hi. Cool box. What's in it?|嗨,很酷的盒子里面有什么? | A memento.|纪念品 | I'd rather not say just yet, if that's okay.|如果不介意我还不想说

mooch：你成功了 不错 伙计们 在里面进展如何

It was like the end of Old Yeller.... | Mooch! You made it. Good. How'd it go in there, guys?|Mooch! 你成功了 不错 伙计们 在里面进展如何? | The game's over for Saber. It's all there. Clusterstorm, ever...

Nonconformity. Right：不墨守成规 好吧

Wow. I thought you'd be the last person to have a problem with nonconformity.|天哪... | Nonconformity. Right.|不墨守成规 好吧 | - What's wrong? - She's having an absence seizure. Mary? You okay?|发生什么...

Well, obviously：很显然

It's exactly the type of thing you would do.|这正是你会做的事情 | Well, obviously.|很显然 | It's exactly the type of thing he'd do.|确实正是他会做的事情

Oh, no no：哦,不,不

but it's not like you'd forget without seeing it every day.|但是那并不意味着 你不天天看它就会遗忘 | - Oh, no, no.|哦,不,不 | It's not like that.|不是那样的

for the preliminary hearing：无法解释证据方面

D.A. can't make heads or tails of the evidence|地方法院检查官对调查庭... | for the preliminary hearing.|无法解释证据方面 | Where's McCall now? He's being held?|马考尔现在在哪里? 被抓了吗?

radar beacon antenna：雷达信标天线无忧雅思网

radar barrier ship 雷达哨舰无忧雅思网[d&t;H&J... | radar beacon antenna 雷达信标天线无忧雅思网e!Y0VU#G3B.SE"T;F/dd | radar beacon transmitting continuaously 连续发射的雷达标无忧雅思网,s k S#x,}...

Seal this up now：马上把这个封起来

10 You'd better have something to back it up. 你最好要有点证据 | 11 Seal this up now! 马上把这个封起来. | 12 It's like water off a duck's back. 水过鸭背.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant