查询词典 D.D.S.

to the woman who, in one year from today, will become：这位女士在一年后的今天 就要嫁给

I would like to propose a toast...|我们来敬酒 | ...to the woman who, in one year from today, will become...|这位女士在一年后的今天 就要嫁给... | ... Mrs. Dr. Barry Barber, D. D.S.|贝利巴柏医生,牙科博...

It was Marin P.D. They ran the prints after your house was burglarized：是马林警方 你们遭闯空门后他们调出指纹档案

...you would have burned the guy, all ri... | It was Marin P.D. They ran the prints after your house was burglarized.|是马林警方 你们遭闯空门后他们调出指纹档案 | They flagged your husband's. They've be...

My other plan was just to leave... and pretend you'd been burgled：我刚才还想拔腿就跑 假装你家被歹徒闯入

- Brady knocked the vase over. - That's pathetic, blamin... | My other plan was just to leave... and pretend you'd been burgled.|我刚才还想拔腿就跑 假装你家被歹徒闯入 | Do you want the keys back right ...

I'm too flatfooted for the P.D：我也属于警察 部门的一名成员

I didn't have a war, all right?|我这样做没什么吧? | I'm too flatfooted for the P.D.|我也属于警察 部门的一名成员 | and that's as close to history as I'm going to get.|就因为有意义 我才把它捡了回来

Normally,you'd be up in the patient room hectoring her on what to do：通常你会在病房恐吓病人听从你的指挥

I confirmed that one. Photo's on my blo... | Normally,you'd be up in the patient room hectoring her on what to do.|通常你会在病房恐吓病人听从你的指挥 | Instead you're up to your elbows in some irreleva...

Being so father'd and so husbanded：焉能令君秘语错相付

A woman well-reputed, Cato's daughter. 但告妾以心声,我当严守不露: | Think you I am no stronger than my sex, 妾敢伤股以表坚诚,甘负痛楚, | Being so father'd and so husbanded? 焉能令君秘语错相付?

Even if you gave him the money, he'd still kill you for inconveniencing him：即使你还他钱,他还是会杀了你 只因为,你造成的种种不便

No, no, you don't understand. You can't make a ... | Even if you gave him the money, he'd still kill you for inconveniencing him.|即使你还他钱,他还是会杀了你 只因为,你造成的种种不便 | He's a peculiar m...

The mind-forg'd manacles I hear：我听到灵魂的镣铐在铮铮作响

In every voice, in every ban, 在每一种嗓音,每一条禁令中, | The mind-forg'd manacles I hear. 我听到灵魂的镣铐在铮铮作响. | How the Chimney-sweeper's cry 扫烟囱孩子的哭喊,

I thought you'd be more excited：[我以为你会更激动一点]

He can help you. [他可以帮你] | I thought you'd be more excited. [我以为你会更激动一点] | What's wrong? [怎么了?]

He'd found the night even more unbearable：他觉得这一晚更让人难以忍受

Eating chocolate was breaking the rules.|吃巧克力是违... | He'd found the night even more unbearable|他觉得这一晚更让人难以忍受 | because of Marjorie Butterworth's strange glances.|由于Marjorie Butterwo...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人