查询词典 D.A.

I'd turn your gaffe into a funny：我会把你的丑态当作笑料的

You know, if we were actually out, uh, chasing tail tonight...|你知道,如果我... | ...I'd turn your gaffe into a funny.|...我会把你的丑态当作笑料的 | Girls, they love to laugh. Especially at men.|女孩子们...

He didn't realize what a gaffe he'd made：他没意识到自己已出丑

I do not like my mother's interfering in the affair. 我不喜欢母亲介入这件事 | He didn't realize what a gaffe he'd made.他没意识到自己已出丑. | slip: 失误 差错

Oh, you'd like nothing better than to start a gang war, eh：你除了想引发派系争斗 别的都不乐意是吧

I'm the one trying to keep you alive... | Oh, you'd like nothing better than to start a gang war, eh?|你除了想引发派系争斗 别的都不乐意是吧? | Get yourself killed. put an end to all of your misery.|把自...

G.D.M. Gravida Diabetes Mellitus：妊娠糖尿病

30.P.I.H. Pregnancy Induced Hypertention 妊娠高血压 | 30.G.D.M. Gravida Diabetes Mellitus 妊娠糖尿病 | 31.A.A. Artificial Abortion 人工流产

Every once in a while, he'd lean over, stroke my hair, then touch my neck：每隔一阵子他就会靠过来 摸我的头发跟脖子

Great. We couldn't keep our eyes off each oth... | Every once in a while, he'd lean over, stroke my hair, then touch my neck.|每隔一阵子他就会靠过来 摸我的头发跟脖子 | Stop it. You're getting me all ti...

I'd like to try a new hair-style. Could you show me some pictures of hair styles：客人:我想换个新发型. 你能不能给我看些发型式样的照片

Yes, madam. What style do yo... | I'd like to try a new hair-style. Could you show me some pictures of hair styles?客人:我想换个新发型. 你能不能给我看些发型式样的照片? | Front Desk: Royal Hotel, can I ...

we'd have a shot at catching him：我们就会花点力气去抓他

If the man had ejaculated and then punched you...|如果那人射精... | ...we'd have a shot at catching him.|我们就会花点力气去抓他 | - No way. - Just punched in the face, no semen.|- 但现在没办法 - 就是给你...

(D) I can have it ready for you in just a few minutes：我几分钟可以为你把它修理好

(C) I can have it ready for you next week我下周可以为你把它修理好. | (D) I can have it ready for you in just a few minutes.我几分钟可以为你把它修理好. | 1. be broken 坏了的、碎了的

He'd say：他说"离开" 她就说"我是他们的妈妈

"Oh, there's nothing wrong with me. I'm a good mother."|"... | He'd say, "away," and she'd say, "I'm their mother!"|他说"离开" 她就说"我是他们的妈妈" | So he was-he was gonna have her hospitalized.|所以...

He'd better not：最好不会

You're overreacting. Brady won't happen every day.|你反应过度了 布莱迪又不会... | He'd better not.|-最好不会 | Miranda's still Miranda. She had a baby, not a lobotomy.|-米兰达还是米兰达 她生了个宝宝,没...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐