查询词典 Bottle it

Sandy:He's holding a bar of chocolate in his right hand：桑迪:他右手拿着一块 巧克力

Miss Williams: Who's this? Sandy:It's Billy. ;威廉姆斯小姐:这... | Sandy:He's holding a bar of chocolate in his right hand, ;桑迪:他右手拿着一块 巧克力, | and a bottle of lemonade in his left hand. ;左...

A: Anything else：还要别的吗

B:Mmm,it's well-known make.I'll have one bottle.嗯,是名牌货. 我买一瓶. | A:Anything else?还要别的吗? | B:Do you have any skin tonic cream?你们有护肤营养霜吗?

and your cordelle made a gall：你的绳子磨破你的皮肤

你的杯子盛着你的烈酒 It's your wine in the bottle | 你的绳子磨破你的皮肤 and your cordelle made a gall | 当你觉得痛苦 When you feel a pain

this guy, Greeley：不是Greeley这个家伙

- There's way too many coincidences for it not to be|这么多的巧合,居然不是... | this guy, Greeley.|不是Greeley这个家伙 | - l've spent five grand on a bottle of whiskey|-我花了五千美元买了一瓶威士忌

不是Greeley这个家伙：this guy, Greeley

- There's way too many coincidences for it not to be|这么多的巧合,居然不是... | this guy, Greeley.|不是Greeley这个家伙 | - l've spent five grand on a bottle of whiskey|-我花了五千美元买了一瓶威士忌

Hey, wait. This is the mess hall：这里是餐厅

Because it says 'penicillin' on the bottle.|上面写"盘尼西林" | Hey, wait. This is the mess hall.|这里是餐厅 | We should find some food. - We don't have time.|-我们应该找食物 -没时间了

but I'm a nebbish：但我是个窝囊废

It's a Jewish name...|是个犹太人的名字 | ...but I'm a nebbish.|但我是个窝囊废 | You ordered three bottle of champagne.|你要了三支香槟酒

Donnot be a pig：别傻了

You just bottle it all up .你一直守口如瓶 | Donnot be a pig.别傻了 | over my died body绝不可能

to send charcoal in snowy weather=help a lame dog over a stile：雪中送炭

守口如瓶to keep one's mouth closed like a bottle = to a still tongue in ... | 雪中送炭to send charcoal in snowy weather=help a lame dog over a stile | 画蛇添足to draw a snake and add feet to it=paint t...

The hat is of the most modern style：形容词 新式的、与以往不同的

strange 形容词 奇怪的 It looks strange to some people. | modern 形容词 新式的、与以往不同的 The hat is of the most modern style. | throw 动词 扔、抛 She threw the bottle into the sea.

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)