查询词典 Are you kidding

The Veronicas : In Another Life：来生再相聚

The Veronicas : In Another Life / 来生再相聚 | I have known you my whole life / 你与我自幼青梅竹马 | When you were ten you said you'd make me your wife / 你十岁时就对我说,将来一定会娶我为妻

你是男的?我是Trannie,我想你知道：You a dude?- I'm a trannie. I thought you knew

Kiss me, baby.|亲亲我,宝贝 | - You a dude?- I'm a trannie. I thought you knew.|你是男的?我是Trannie,我想你知道 | No.|不

To get it to work for you like your nine-pound hammer did：然後让它替你干活,就像你九磅的铁

Yes, you got your steam drill, now you're lookin' for som... | To get it to work for you like your nine-pound hammer did 然後让它替你干活,就像你九磅的铁 | But I know, that you know, that I know, that t...

It you take the north tace, you can beat him：如果你走北边, 你就能赶上他了

Please, Gabe, he took the west ridge.|拜托了, 盖... | It you take the north tace, you can beat him.|如果你走北边, 你就能赶上他了 | What has happened to you? Don't you feel anything anymore?|你到底发生什...

when you think you've got the world all sussed out：(他們對你感到厭惡)

They're the ones who'll hate you (當你覺得全世界都在掌握中) | when you think you've got the world all sussed out (他們對你感到厭惡) | They're the ones who'll spit on you, (他們將會吐口水在你臉上)

It's funny how it's always you, though. - Fuck you, you squaddie cunt：真有意思为什么每次都是你 - 操,你个二逼

Fuck off, John. Everything's a fucking cunt's trick wi... | - It's funny how it's always you, though. - Fuck you, you squaddie cunt.|- 真有意思为什么每次都是你 - 操,你个二逼 | What did you say, shiteha...

By sunup, if you're not the sorriest piece of ass in all of London：到太阳出来的时候 如果你不是伦敦城里最后悔的

Not yet you're not. But you will be.|你... | By sunup, if you're not the sorriest piece of ass in all of London...|到太阳出来的时候 如果你不是伦敦城里最后悔的... | ...then you'll certainly be the sorest...

You think you're the slickest operator in Duluth, and maybe you are：你自认为你是德卢斯最精明圆滑的人 也许你是的

Well, I know you, too, Do... | You think you're the slickest operator in Duluth, and maybe you are,|你自认为你是德卢斯最精明圆滑的人 也许你是的 | but being the slickest operator in Duluth is kind of li...

Sometimes it's really hard to see the forest through the sleaze：这年头好男人真的很难找

You would if you saw it.|等你看到你就会知道了 | Sometimes it's really hard to see the forest through the sleaze.|这年头好男人真的很难找 | What about you? You ever been in love?|你呢?你爱过吗?

You came, you saw, you slayed me：你来了,你看过,你杀了我

I've given you plenty of data|我让你知晓一切 | You came, you saw, you slayed me|你来了,你看过,你杀了我 | And that-a is that-a!|就是这样

sidle：侧身挨近

siding /袒护/附和/侧线/旁轨/外墙/ | sidle /侧身挨近/ | sidon /西顿/

Stepping over stepping-stone, one two three：踩着石头过河,一二三

Stepping over stepping-stone, one two three 踩着石头过河,一二三 | Stepping over stepping-stone, one two three 踩着石头过河,一二三 | the river is running, the river is wide 河水流,河水宽