查询词典 A.T.

The global economic growth is on the decline t：你好s year. (今年总体经济增长呈降落趋向. )

1)The earth is a global mass. (地... | 2)The global economic growth is on the decline t你好s year. (今年总体经济增长呈降落趋向. ) | 3)A global picture of their progress can be obtained from these marks...

I don't understand. We were in the oubliette：我不明白. 我们在那个地牢待过

French for to forget. It's a place you put prisoners you want... | I don't understand. We were in the oubliette.|我不明白. 我们在那个地牢待过. | There's that tunnel we used. But it's hardly a secret es...

I couldn't help overhearing：我不小心听到的

2 Could it have something to do with...会不会与...有关呢 | 3 I couldn't help overhearing.我不小心听到的. | 4 I have a friend who bears a remarkable resemblance to you.我有个朋友和你 长得非常像.

(laughs) You're trying not to overtalk right now, aren't you：发现了吗,你不再喋喋不休了

I had a great time.|我过得很愉快 | (laughs) You're trying not to overtalk right now, aren't you?|发现了吗,你不再喋喋不休了 | Whoa-a!|哇!

Melody will tell you l don't need my shotgun to be a whole passel oftrouble：麦乐迪会告诉你我不用霰弹枪 照样可以把你整得面目全非

You better butt out, stranger!|你... | Melody will tell you l don't need my shotgun to be a whole passel oftrouble.|麦乐迪会告诉你我不用霰弹枪 照样可以把你整得面目全非. | Now, l want to see Marietta!|...

Ce penchant para?t-il pervers：发现了自己的秘密

A quinze ans quand tu as decouvert那年,你十五岁 | Ce penchant para?t-il pervers发现了自己的秘密 | Que tu l'as annonce a ta mere你向妈妈坦白了

You always liked me in a pinstripe, didn't you：你喜欢我穿细条纹的衣服,不是吗

What do you think of the suit, Rose?|这套衣服怎么样,罗斯? | You always liked me in a pinstripe, didn't you?|你喜欢我穿细条纹的衣服,不是吗? | I did that.|我是喜欢

We mustn't take chances. We'd better play safe：我们不要冒险,我们最好求稳

15. Well, we will have to take a chance. 哦... | We mustn't take chances. We'd better play safe. 我们不要冒险,我们最好求稳. | We decided to take a chance on the weather and have the party outdoors. 我...

I don't play up to anyone：我不拍任何人的马屁

他很崇拜她. He puts her on a pedestal. | 我不拍任何人的马屁. I don't play up to anyone. | 他脸色阴沉 (不苟言笑). He's a sourpuss.

I won't be hard, because you're so plumpy：但不会很难的 因为你好... 丰满

- I kind of a like it that so. - I see you around new.|- 我还挺喜欢的... | I won't be hard, because you're so plumpy.|但不会很难的 因为你好... 丰满 | Oops. I hate to be a party pooper Zuba...|我真的很不...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.