查询词典 A.T.

a: What do you think they are donging now：你认为他们现在在干什么

1) on the q.t 秘密地 | a: What do you think they are donging now?你认为他们现在在干什么? | b: I think they are doing things on the q.t.我想他们秘密行事

It didn't occur to you doorstops to mention that there was a second box：你们这些没用的东西 没有说过还有第二个盒子

What's she doing in Central City... | It didn't occur to you doorstops to mention that there was a second box?|你们这些没用的东西 没有说过还有第二个盒子? | Nope, but it looked just like this one. We wa...

I don't like durians especially their strong odd smell：我不喜欢榴莲,特别是那股浓烈的怪味

strong a.强壮的;牢固的;坚强的;浓烈... | I don't like durians especially their strong odd smell. ;我不喜欢榴莲,特别是那股浓烈的怪味. | hard a.坚硬的;困难的,艰苦的;刻苦的;冷酷的严厉的;猛烈的 ad.努力地;猛烈...

for the wide expanses of the Earth that we won't have：令人心旷神怡的感觉

The beach is such a beautiful place. lt does give you a good feeling...|这... | for the wide expanses of the Earth that we won't have...|令人心旷神怡的感觉... | while we're in the space station.|这与在太...

But I was just hoping that maybe as a fellow Christian：但是我想我们同为基督教友

- Sorry. We don't have any to spare. - I know. I understand.... | But I was just hoping that maybe as a fellow Christian,|但是我想我们同为基督教友 | - you might be able to help us. - Please don't do th...

You can't beat me In a foot race：走路你可走不赢我

Good.|没错 | You can't beat me In a foot race.|走路你可走不赢我 | I thought We were dancing.|我还以为我们在跳舞呢

I'd just come out of a four-hour movie I didn't understand：刚看了四小时长的晦涩电影

I felt dazed, like|我头晕 像是 | I'd just come out of a four-hour movie I didn't understand.|刚看了四小时长的晦涩电影 | I kept thinking about his face...|我不断想到他的脸

as he takes on the Panthers, who haven't lost a game all season：整个球季没有输过 一场比赛的黑豹队

Coach Grant Taylor's gonna have his hand... | as he takes on the Panthers, who haven't lost a game all season.|整个球季没有输过 一场比赛的黑豹队 | Huddle up. Stay sharp, stay focused, play hard and hon...

Why would I order a guava smoothie? I don't even like guavas：我干嘛要点石榴汁? 我又不喜欢吃石榴

No, no, no, no.|不 不... | Why would I order a guava smoothie? I don't even like guavas.|我干嘛要点石榴汁? 我又不喜欢吃石榴 | So, somehow I spilled papaya all over your father's shirt.|那时 我几乎把一整...

Oh, no. It's a fake. I got it in Thailand. The second hand doesn't sweep：哦,不,这是个假的,我从泰国买的 秒针已经不会动了

- Your watch. - Is it real?|- 你的手表 - 是真... | Oh, no. It's a fake. I got it in Thailand. The second hand doesn't sweep.|哦,不,这是个假的,我从泰国买的 秒针已经不会动了 | - I see. - Right.|- 了解 - ...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.