查询词典 A. M.

Alyssa, I'm sorry I called you a gap-toothed bitch：阿莉萨,抱歉我叫过你暴牙婊子

to people that we'd hurt in our lives.|受过我们伤害的... | "Alyssa, I'm sorry I called you a gap-toothed bitch.|"阿莉萨,抱歉我叫过你暴牙婊子 | "It's not your fault you're so gap-toothed."|"你暴牙,这不是...

I'm a gofer at Sotheby's：我给索斯比拍卖行办事

I was wrapping out an auction.|我刚从拍卖会回来 | I'm a gofer at Sotheby's.|我给索斯比拍卖行办事 | Beverly Hills, Sotheby's.|住贝弗利山庄,又给拍卖行做事

I'm not a homophobe：我不讨厌同性恋

-What's up, baby? -Why are we here?|怎么样,宝贝? 我们来这里干什么? | I'm not a homophobe.|我不讨厌同性恋 | My lawyer's gay. His boyfriend is gay.|我的律师是个同性恋,他的男友也是同性恋

They're ladies' clubs -- I'm guessing they're hotter than a monkey's jock strap：那些小妞的酒吧,我猜她们比猴子的护裆还热

run into=遭遇,撞上 | 11.They're ladies' clubs -- I'm guessing they're hotter than a monkey's jock strap.那些小妞的酒吧,我猜她们比猴子的护裆还热 | 12.we got to lose the bike. 我们得扔掉这车.

Just 'cause i'm giving you a roof over your head：只是因为我给你一处落脚之地

look, this isn't quid pro quo.|这不是什么补偿物吧 | Just 'cause i'm giving you a roof over your head|只是因为我给你一处落脚之地 | Doesn't mean you have to cook for me.|并不需要你为我做饭

I'm conducting a series of experiments：我要做一连串实验

Is that so? Whatever for?|是吗?做什么 | I'm conducting a series of experiments.|我要做一连串实验 | How perfectly marvelous.|真的呀

Well, I'm doing a series of columns on high-profile New York marriages：喔 我正在为上层纽约婚姻 做一系列的调查

- Yeah? - Yeah.|- 真的吗? - ... | Well, I'm doing a series of columns on high-profile New York marriages.|喔 我正在为上层纽约婚姻 做一系列的调查 | I hear one of them is breaking up.|我听说他们中正有一对...

I'm having a tooth out tomorrow：我明天要拔一颗牙

Keep your coat on if you feel cold. 如果你觉得冷可以穿着大衣. | I'm having a tooth out tomorrow. 我明天要拔一颗牙. | He'll never let you down; he's reliable. 他很可靠,决不会拆你的台.

I'm not much of a meat eater myself, but I hear really great things：我本人不爱吃肉

- Have you tried the pork? - Well, no, sir.|-你吃过猪肉没有? -这倒没有 | I'm not much of a meat eater myself, but I hear really great things...|我本人不爱吃肉 | ...about the pork.|但我知道猪肉是好东西

And when I'm asked; "Why do Vicars always answer a question：而当我问道:为什么牧师 必须回答数不尽的问题

So, what do we do now?|那么,我们现在该... | And when I'm asked; "Why do Vicars always answer a question...|而当我问道:为什么牧师 必须回答数不尽的问题... | by posing another question?", I always reply;|我...

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)