查询词典 remained

The fisherman was stumped by the question and remained tonguetied for a long time.

渔夫被问得张口结舌，半天说？出话来。

Preoccupied with consolidating this discovery for about a decade, seismologists spent no time on prediction research and plans drawn up for such a program remained largely unimplemented see A.

地震学家花了大约十年全神贯注于巩固这种发现，没有时间从事地震预测方面的研究。对地震预测研究起草的有关计划则基本上没有实施〔参看A。

Genotyping data from 13 plasma donors and 23 patients with chronic hepatitis C showed that 29 (80.55%) were 1b, 5 (13.89%) were genotype 2, and 2 (5.56%) remained untyped.

对13例HCV RNA阳性的单采浆供血员和23例慢性丙型肝炎病人HCV基因分型结果表明，29例(80.55%)为1b型，5例(13.89%)为 2型，另2例(5.56%)不能被分型。

Abydos remained an important site for so long because it was a place of pilgrimage for the cult of Osiris, god of the dead.

阿拜多斯长期保留着一个重要遗址，因为这是朝拜阴府之神奥西里斯的朝圣地。

In the 6~12 month follow-up, 5 patients remained in sinus rhythm and 1 in AF.

术后随访6~12个月，5例维持窦性心律。

When I left the Admiralty at the end of May 1915, I still remained a member of the Cabinet and of the War Council.

绘画正是在我十分艰难之时救了我的驾。1915年5月底我离开海军部后仍是内阁和战时会议的成员。

When I left the Admiralty at the end of May 1915, I still remained a member of the Cabinet and of the War Council.

处于 这一地位，我无所不知，但又无能为力。

Of course, many who remained loyal to Albinus after his death were defeated in battle by Severus.

当然，那些在阿尔比努斯死后仍对他忠心不二的人都在战斗中被赛维鲁所击败。

After this there remained for Severus, who wished to make himself master of the whole empire, two difficulties; one in Asia, where Niger, head of the Asiatic army, had caused himself to be proclaimed emperor; the other in the west where Albinus was, who also aspired to the throne.

塞韦罗想要成为整个帝国的主宰，在这之后，他还有两项困难。其一在亚洲，亚洲军队的统帅尼格罗已在那里自己称帝；其二在西方，有个阿尔皮诺在那里，正在执政，也觊觎帝国。

Through Stolyarsky, Milstein made his first big impression, at the age of 10, playing the Glazunov Violin Concerto under the composer's direction. Within two years, the boy had won a place in Auer's studio at the St. Petersburg Conservatory, where he remained until Auer departed for Norway.

在斯托雅斯基的教导下，米尔斯坦十岁时，在作曲家本人指挥下演奏了格拉祖诺夫的小提琴协奏曲，第一次造成轰动。2年后这个小孩就得以进入奥尔在圣彼得堡音乐学院的小提琴班，并在那儿一直呆到奥尔去挪威为止。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？